Light up the grill. In a large bowl, combine oregano, basil, salt, black pepper, vinegar, and oil. Add the eggplant, zucchini, bell peppers, and onion and stir to coat. Grill the vegetables in batches, turning once, until lightly browned and tender, 10 to 15 minutes per batch.